Bruker sammenlignet med et regneark og påpekte unødvendig sidescroll
på bred skjerm -- tettet opp med rutenett-stil og en colgroup som lar
rundekolonnene fylle resten av bredden. Samme props-kontrakt.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Grunnmur for oversettelse (cookie-basert, ingen URL-endring), ny
/hjelp-side med oversikt+FAQ på norsk og engelsk, og Deltakere+
Rundedeltakelse slått sammen til én bred tabell i Spillere-steget.
Resten av appens ~2200 strenger og 479 backend-feilkoder er bevisst
utsatt til senere, avgrensede runder -- se FEATURE_BACKLOG.md.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
