Oppfølger til ADR-092: fant og fikset misvisende "alle er gruppert"-
tekst i Utslagsgrupper-panelet (viste seg egentlig å bety "ingen
deltakere i runden ennå"). Egentlig årsak: å tilordne en deltaker til
en runde var kun mulig ett om gangen, gjemt bak et rundekort. Ny
bulk-tabell i "Spillere" (V0-generert) med sjekkbokser per runde,
kjønn/alder/utslagssted redigerbart samme sted. Nytt PATCH-endepunkt
for å endre utslagssted uten å miste gruppemedlemskap.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
