diff --git a/.claude/settings.json b/.claude/settings.json
index 0317147..d08f480 100644
--- a/.claude/settings.json
+++ b/.claude/settings.json
@@ -13,7 +13,8 @@
       "Bash(curl -s -o /dev/null -w \"friends \\(anon\\): %{http_code}\\\\n\" \"https://teecup.teeoff.no/friends\")",
       "Bash(rm -rf /tmp/claude-1000/-opt-teecup/a8bd2fc3-4b9c-4682-a2be-cf36e143de78/scratchpad/zip19)",
       "Bash(mkdir -p /tmp/claude-1000/-opt-teecup/a8bd2fc3-4b9c-4682-a2be-cf36e143de78/scratchpad/zip19)",
-      "Bash(python3 -m zipfile -e \"/opt/teecup/tee-cup-login-screen \\(19\\).zip\" .)"
+      "Bash(python3 -m zipfile -e \"/opt/teecup/tee-cup-login-screen \\(19\\).zip\" .)",
+      "Bash(curl -s -o /dev/null -w \"my-friends: %{http_code}\\\\n\" https://teecup.teeoff.no/my-friends)"
     ]
   }
 }
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 60feab3..8937ddd 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -2704,8 +2704,12 @@ Ferdig og verifisert:
   tilstand forrige runde siden backend ikke fantes ennå) — begge
   knappene ("Se venner"/"Søk etter venner") lenker nå til `/my-friends`.
   Ekte typesjekket produksjonsbuild kompilerte rent, `/my-friends` listet
-  blant 22 ruter. **IKKE rullet ut ennå** — venter på brukerens
-  bekreftelse (ren frontend-endring, ingen migrasjon/backend-kode rørt).
+  blant 22 ruter. **Rullet ut live 2026-07-25**, bruker bekreftet
+  eksplisitt: `docker compose up -d --build teecup_frontend` (gjenskapte
+  også `teecup_api` som vanlig bivirkning, ingen backend-kode rørt).
+  Begge containere boot-et rent, `/health`/`/dashboard`/`/my-friends` →
+  200, `teeoff.no` upåvirket. **ADR-036 fase 1 (venner-kjernen) er
+  dermed helt ferdig, backend + frontend, live.**
 
 Neste steg:
 1. **Klart for bygging, venter på brukerens go-ahead:** dashbord-redesign