Ny runde-veiviseren: tre fikser (overleggsmeny, HCP-overstyring, statistikk-default)

- "Administrer runde"-dialogen lukker seg nå automatisk ved navigasjon
  til "Spillere og runde" (var stående åpen ved samme-rute-navigasjon).
- HCP kan nå overstyres for en kontokoblet medspiller fra første stund
  i veiviseren, ikke bare senere via "Runde og runde". Backend sitt
  add_participant æret aldri en eksplisitt overstyring for user_id,
  ulikt PATCH-endepunktet (ADR-038-avvik, nå rettet).
- Standard statistikknivå for en NY medspiller er nå "Kun slag" i
  stedet for å arve scoreførerens eget valg.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

app/routers/rounds.py

@@ -2955,7 +2955,13 @@ async def add_participant(
                     "Spilleren du valgte har ikke fullført profilen sin (mangler kjønn) og kan ikke legges til ennå.",
                 )
             gender = target["gender"]
-            handicap_index = target["handicap_index"]
+            # Overstyring fra opprettelsesøyeblikket (2026-08-20, ADR-038
+            # sier allerede "brukes til Course Handicap i enhver runde med
+            # mindre eksplisitt overstyrt" -- PATCH-en (update_participant
+            # under) har alltid tillatt dette for en lenket bruker, POST
+            # gjorde det uventet IKKE). Faller tilbake til profilens egen
+            # verdi når organisatoren ikke har oppgitt noe eksplisitt.
+            handicap_index = body.handicap_index if body.handicap_index is not None else target["handicap_index"]
             guest_name = None
             guest_first_name = None
             guest_last_name = None

frontend/components/ny-runde/step3-players.tsx

@@ -80,7 +80,13 @@ export function Step3Players() {
       {adding ? (
         <AddPlayerPanel
           course={state.course}
-          defaultStat={state.statLevel}
+          // Standard for EN ANNEN spiller enn den som fører score er "Kun
+          // slag", uansett hva scorefører selv har valgt for seg selv
+          // (2026-08-20 brukerfunn -- speilet tidligere feilaktig
+          // state.statLevel, som normalt er scoreførerens EGET, ofte
+          // høyere nivå). Organisatoren kan fortsatt sette et høyere nivå
+          // manuelt per medspiller.
+          defaultStat="score"
           existing={state.players}
           onCancel={() => setAdding(false)}
           onAdd={addPlayer}
@@ -230,10 +236,30 @@ function PlayerCard({
               />
             </Field>
           ) : player.hcpFromProfile && !isOwner ? (
-            <Field label="HCP">
+            // Redigerbar fra FØRSTE stund (2026-08-20 brukerfunn) -- var
-              <div className="rounded-lg border border-[var(--nr-border)] bg-[var(--nr-surface-2)] px-3 py-2.5 text-sm text-[var(--nr-muted)]">
+            // tidligere en read-only visning ("hentes fra profilen"), som
-                {player.hcp != null ? `${player.hcp} · hentes fra profilen` : "Hentes fra profilen…"}
+            // tvang organisatoren til å legge til spilleren FØRST og
-              </div>
+            // overstyre HCP-en senere via "Runde og spillere" (der
+            // overstyring allerede fungerte, samme PATCH-felt). Forhånds-
+            // utfylt med profilverdien; urørt betyr fortsatt "bruk
+            // profilen", akkurat som før.
+            <Field
+              label="HCP"
+              optional
+              htmlFor={`${player.key}-hcp`}
+              hint="Hentes fra spillerens profil dersom du lar feltet stå urørt."
+            >
+              <TextInput
+                id={`${player.key}-hcp`}
+                inputMode="decimal"
+                placeholder={player.hcp == null ? "Henter fra profil…" : undefined}
+                value={player.hcp != null ? String(player.hcp) : ""}
+                onChange={(e) => {
+                  const v = e.target.value
+                  onChange({ hcp: v.trim() === "" ? null : Number.parseFloat(v.replace(",", ".")) })
+                }}
+                className="max-w-[10rem]"
+              />
             </Field>
           ) : null}
 

frontend/components/ny-runde/wizard-context.tsx

@@ -424,6 +424,13 @@ export function WizardProvider({
         }
         if (p.accountId) {
           participantBody.user_id = p.accountId
+          // Overstyring fra FØRSTE stund (2026-08-20 brukerfunn) -- backend
+          // sin add_participant faller tilbake til spillerens profil-HCP
+          // når dette utelates/er null, akkurat som PATCH-en "Runde og
+          // runde"-panelet allerede bruker for samme overstyring senere.
+          // Uendret (`p.hcp` = profilverdien) sendes derfor trygt som
+          // no-op når organisatoren ikke har rørt feltet.
+          participantBody.handicap_index = p.hcp ?? null
         } else {
           participantBody.guest_first_name = p.firstName.trim()
           participantBody.guest_last_name = p.lastName.trim() || null

frontend/components/round-header.tsx

@@ -303,9 +303,14 @@ function ManageRoundDialog({
           </button>
         </div>
 
-        {/* Reach the roster / team setup screen */}
+        {/* Reach the roster / team setup screen. `onClick={onClose}` (2026-08-20
+            brukerfunn): denne lenken navigerer ofte til KUN en søkeparameter-
+            endring på samme rute (?tab=manage, se round-detail.tsx), som ikke
+            remounter RoundHeader -- uten dette ble dialogen stående åpen over
+            innholdet under, og måtte lukkes manuelt. */}
         <Link
           href={manageHref}
+          onClick={onClose}
           className="flex min-h-14 items-center gap-3 rounded-2xl border border-border bg-background px-4 py-3 text-left transition-colors hover:bg-accent/50 focus-visible:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring"
         >
           <span className="flex size-10 shrink-0 items-center justify-center rounded-xl bg-muted text-muted-foreground">

tests/test_add_participant_hcp_override.py

@@ -0,0 +1,93 @@
+"""
+Overstyring av HCP for en KONTOKOBLET medspiller ved selve opprettelsen
+(2026-08-20, brukerfunn: "Ny runde"-veiviseren kunne ikke overstyre HCP
+for en nylig lagt til medspiller fra første stund -- kun i etterkant via
+PATCH .../participants/{id}, som allerede støttet det, jf. ADR-038: "HCP
+... brukes til Course Handicap i enhver runde med mindre eksplisitt
+overstyrt"). Kaller add_participant direkte, samme mønster som
+test_flag_plant.py.
+"""
+
+import uuid
+
+from app.auth import CurrentUser
+from app.routers.rounds import ParticipantCreate, add_participant
+
+from tests.conftest import create_user
+
+import app.db as app_db
+
+
+async def _setup_round_with_custom_course(owner_user_id: str) -> str:
+    """course_source='custom' (DB-only banedata, ingen nettverkskall mot
+    teeoff, ulikt 'teeoff'-fixturen conftest.create_round bruker) -- add_
+    participant slår alltid opp banens rating når handicap_index er satt."""
+    async with app_db.plain_connection() as conn:
+        personal_course_id = str(uuid.uuid4())
+        await conn.execute(
+            "INSERT INTO personal_course (id, created_by_user_id, name) VALUES ($1, $2, 'Hjemmebanen')",
+            personal_course_id, owner_user_id,
+        )
+        for n in range(1, 19):
+            await conn.execute(
+                "INSERT INTO personal_course_hole (personal_course_id, hole_number, par, stroke_index) "
+                "VALUES ($1, $2, 4, $3)",
+                personal_course_id, n, n,
+            )
+        tee_id = str(uuid.uuid4())
+        await conn.execute(
+            "INSERT INTO personal_course_tee (id, personal_course_id, name) VALUES ($1, $2, 'Gul')",
+            tee_id, personal_course_id,
+        )
+        for gender in ("m", "f"):
+            await conn.execute(
+                "INSERT INTO personal_course_tee_rating "
+                "(personal_course_tee_id, gender, course_rating, slope_rating, par) "
+                "VALUES ($1, $2, 71.5, 125, 72)",
+                tee_id, gender,
+            )
+        round_id = str(uuid.uuid4())
+        await conn.execute(
+            """
+            INSERT INTO round (id, owner_user_id, course_source, personal_course_id,
+                                course_name_snapshot, tee_name_snapshot, played_at)
+            VALUES ($1, $2, 'custom', $3, 'Hjemmebanen', 'Gul', CURRENT_DATE)
+            """,
+            round_id, owner_user_id, personal_course_id,
+        )
+    return round_id
+
+
+async def test_add_participant_honors_explicit_handicap_override_for_linked_account(pool):
+    owner_id = await create_user()
+    target_id = await create_user(display_name="Medspiller")
+    async with app_db.plain_connection() as conn:
+        await conn.execute("UPDATE app_user SET gender = 'm', handicap_index = 18.4 WHERE id = $1", target_id)
+    round_id = await _setup_round_with_custom_course(owner_id)
+
+    user = CurrentUser(user_id=owner_id)
+    result = await add_participant(
+        round_id,
+        ParticipantCreate(user_id=target_id, handicap_index=9.1),
+        user=user,
+    )
+    assert result.handicap_index_snapshot == 9.1
+    assert result.course_handicap_snapshot is not None
+
+
+async def test_add_participant_falls_back_to_profile_handicap_when_no_override_given(pool):
+    """Regresjonsvern -- uendret oppførsel når organisatoren IKKE oppgir
+    noen overstyring (feltet stått urørt i veiviseren)."""
+    owner_id = await create_user()
+    target_id = await create_user(display_name="Medspiller")
+    async with app_db.plain_connection() as conn:
+        await conn.execute("UPDATE app_user SET gender = 'm', handicap_index = 18.4 WHERE id = $1", target_id)
+    round_id = await _setup_round_with_custom_course(owner_id)
+
+    user = CurrentUser(user_id=owner_id)
+    result = await add_participant(
+        round_id,
+        ParticipantCreate(user_id=target_id),
+        user=user,
+    )
+    assert result.handicap_index_snapshot == 18.4