diff --git a/ARCHITECTURE_DECISIONS.md b/ARCHITECTURE_DECISIONS.md
index 358f306..95d928c 100644
--- a/ARCHITECTURE_DECISIONS.md
+++ b/ARCHITECTURE_DECISIONS.md
@@ -660,6 +660,13 @@ db/RLS-avhengighet — samme isolasjonsprinsipp som `handicap_engine.py`).
 `POST .../courses/official-import`. Migrasjon `010_official_course_unique_
 ref.sql`.
 
+**Tillegg 2026-08-03 (research, ikke bygget):** samme import-ved-eksplisitt-
+valg-prinsipp er identifisert som riktig mal for en fremtidig internasjonal
+banekilde (golfapi.io, for baner utenfor Norge/`teeoff_db`s dekning) — en
+tredje `course.source`-verdi + `app/golfapi_client.py` ved siden av
+`app/teeoff_client.py`, ikke en ny arkitektur. Ingen ADR-runde startet ennå,
+kun notert. Full detalj i FEATURE_BACKLOG.md, «Internasjonale baner».
+
 ---
 
 ## ADR-020 — Invitasjonskode (oppdagelse), matchledelse og projisert stilling
diff --git a/FEATURE_BACKLOG.md b/FEATURE_BACKLOG.md
index 0902094..edee380 100644
--- a/FEATURE_BACKLOG.md
+++ b/FEATURE_BACKLOG.md
@@ -2130,6 +2130,65 @@ sammenslåing eller rekkefølge-endring i en senere runde.
 
 ---
 
+### Internasjonale baner (utenfor Norge) — 📋 NOTERT, IKKE designet/bygget (research 2026-08-03)
+
+Brukeren undersøkte (i en ekstern Gemini-samtale, ikke denne økten — notert
+her for å fange retningen før den glemmes, samme rutine som Order of
+Merit-notatet over) hvordan TeeCup kan støtte baner utenfor Norge, siden
+`teeoff_db` (ADR-004/ADR-019) kun dekker norske baner. Ingen kode skrevet,
+ingen ADR-runde startet ennå — dette er et fremtidig, ikke-akutt behov,
+relevant når/hvis TeeCup faktisk kommersialiseres og får brukere utenfor
+Norge (se `teecup.golf`-domeneplanen, kjøpt med sikte på at TeeCup etter
+hvert flytter dit fra `teecup.teeoff.no`).
+
+**Valgt dataleverandør: Golf API (golfapi.io)** — ~42 000 baner globalt,
+tilbyr BÅDE et REST-API og en fullstendig CSV-database-eksport
+(`clubs.csv`/`courses.csv`/`tees.csv`/`coordinates.csv`). Andre vurderte
+og forkastet: iGolf (40 000+, men B2B/enterprise-dyrt), GolfCourseAPI
+(~30 000, gratisnivå men mer begrenset), Golf Intelligence (fokusert på
+simulatorer/3D, feil målgruppe).
+
+**Anbefalt tilnærming: Live API + egen caching, IKKE CSV-database-kjøp
+foreløpig.** Dette er strukturelt identisk med mønsteret ADR-019 allerede
+etablerte for teeoff-import (`source='official'` + `external_course_ref`,
+kopiér-ved-eksplisitt-valg i stedet for live oppslag ved hver bruk) — samme
+"importer én gang, lagre lokalt, aldri avhengig av en ekstern tjenestes
+oppetid ved handicap-beregning"-prinsipp, bare med en ny ekstern kilde i
+tillegg til teeoff. Golfapi.io sin avtale tillater eksplisitt caching
+("you can store/cache the fetched course data... no need to call the API
+to fetch the same course multiple times") — så en tredje `course.source`-
+verdi (f.eks. `'international'`, mønster fra `'official'`) med et eget
+`app/golfapi_client.py` (samme isolasjonsprinsipp som `app/teeoff_client.py`)
+er den naturlige videreføringen NÅR dette designes, ikke en ny arkitektur.
+CSV-database-kjøpet (3 995-5 995 € for alle baner, avhengig av om
+koordinater inkluderes) er en betydelig forhåndskostnad som er unødvendig
+så lenge caching-tilnærmingen dekker behovet organisk (bruker søker opp en
+bane → 1 API-kall → lagres lokalt for alltid).
+
+**Prisplan hos golfapi.io** (hentet 2026-08-03, kan være utdatert ved
+faktisk bygging — bekreft på nytt): API-kall/måned: 50→29€, 500→99€,
+2000→199€, 4000→299€, ubegrenset→399€ (krever årsabonnement). Et
+engangskjøp på 500 tidsubegrensede kall finnes for 199€ (ingen løpende
+kostnad, egnet for en beta-fase med få brukere). 15 dagers gratis prøve.
+CSV-eksport (hvis man likevel velger det senere): «All courses» 3 995€
+uten koordinater/5 995€ med, «Europa»/«USA»/«Asia-Pacific+Africa» hver
+1 995€/2 995€. CSV gir 6 måneders oppdateringstilgang, deretter 20% av
+opprinnelig pris per år for videre oppdateringer.
+
+**Bevisst utsatt, naturlig neste steg NÅR dette skal bygges:** en liten
+ADR (samme mønster som ADR-019) som dekker (1) ny `course.source`-verdi +
+migrasjon, (2) `app/golfapi_client.py` sitt kontraktsformat + enhets-
+konvertering (advarsel fra research: amerikanske kilder returnerer ofte
+yards, må konverteres til meter FØR lagring — `hole`/`tee_rating`-
+tabellene har ingen enhets-diskriminator i dag), (3) hvordan bane-søket i
+frontend (samme to-felts-forvirring som teeoff-søket over, se det åpne
+punktet rett over) skal skille "søk norske baner (teeoff)" fra "søk
+internasjonale baner (golfapi.io)" — trolig ett samlet søkefelt med
+landkode-basert ruting internt, ikke to synlige knapper. Ikke noe hastverk
+— ingen brukere utenfor Norge ennå.
+
+---
+
 ## Invitasjonskode, ledende side og projisert stilling — ADR-020
 
 Reist av brukeren 2026-07-19, rett etter at kamp-play-flyten var komplett.