diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 66e7402..49de444 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -14622,5 +14622,7 @@ Neste steg:
     mobilskjerm (375px) bekreftet lesbart. Alle scratch-ressurser (db,
     rolle, containere, images) ryddet opp.
 
-    **Ikke rullet ut ennå** -- venter på brukerens bekreftelse (kun
-    backend-endring denne gangen, i motsetning til ADR-102/103/104).
+    **Rullet ut 2026-08-22** -- bruker bekreftet. Ingen migrasjon --
+    `docker compose build teecup_api teecup_frontend && up -d`, begge
+    containere friske, rene logger. `https://teecup.golf/health` 200
+    etter utrulling.