diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9e700a3..04ab1a7 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -13970,4 +13970,8 @@ Neste steg:
     sorterings-bug-en over. `tsc --noEmit` rent. Scratch-ruten slettet
     etterpå, bekreftet med `git status --short`.
 
-    **Ikke rullet ut ennå.**
+    **Rullet ut 2026-08-21** -- bruker bekreftet migrasjon mot ekte
+    `teecup_db` ("ja"). Migrasjon 088 kjørt (4× `ALTER TABLE`, verifisert
+    med `information_schema`-spørring FØR og ETTER), deretter
+    `docker compose build teecup_api teecup_frontend && up -d`, begge
+    containere friske, rene logger.