Programskjermen er live og verifisert (teeoff.no upåvirket).

Om bekymringen din: sjekket det faktisk fremfor å gjette. Gode nyheter — det er billigere enn ADR-004 lot til å anta:

GET /api/facilities/{slug} i teeoff sin backend/main.py er allerede offentlig, uten auth/API-nøkkel, og returnerer nøyaktig det vi trenger: hull med par+stroke index, tee-navn, og course/slope rating per tee (kjønnsdelt WHS-data)
CORS-listen på teeoff-siden ekskluderer teecups origin, men det er irrelevant — dette blir et server-til-server-kall fra teecup_api til teeoff sin backend, ikke noe nettleseren gjør
Eneste reelle designspørsmål: banen har ingen egen slug, kun facilities.slug (f.eks. borregaard-golfklubb) + en intern bane-id — så course.external_course_ref må bære begge sammen

.claude/settings.local.json

@@ -231,7 +231,16 @@
       "Bash(python3 -m py_compile app/routers/courses.py app/main.py)",
       "Bash(pnpm --version)",
       "Bash(corepack --version)",
-      "Bash(corepack pnpm *)"
+      "Bash(corepack pnpm *)",
+      "Bash(curl -s -o /dev/null -w \"teecup.teeoff.no/health -> %{http_code}\\\\n\" https://teecup.teeoff.no/health)",
+      "Bash(curl -s -o /dev/null -w \"teecup.teeoff.no/dashboard -> %{http_code}\\\\n\" https://teecup.teeoff.no/dashboard)",
+      "Bash(curl -s -o /dev/null -w \"teeoff.no -> %{http_code}\\\\n\" https://teeoff.no/)",
+      "Bash(cd /opt/teeoff && ls && echo --- && find . -iname \"*.md\" -not -path \"*/node_modules/*\" | head -50)",
+      "Bash(cd /opt/teeoff && find backend -iname \"*.md\" -o -iname \"openapi*\" -o -iname \"swagger*\" 2>/dev/null; echo ---; find backend -maxdepth 3 -type d | grep -v node_modules; echo ---; find backend -iname \"*rout*\" -not -path \"*/node_modules/*\")",
+      "Bash(cd /opt/teeoff/backend && ls -la; echo ---; find . -maxdepth 2 -type f | grep -v node_modules)",
+      "Read(//opt/teeoff/backend/**)",
+      "Bash(cd /opt/teeoff/backend && grep -n \"app\\\\.\\\\\\(get\\\\|post\\\\|put\\\\|delete\\\\|patch\\\\\\)\\\\|@app\\\\.\\\\|APIRouter\\\\|router\\\\.\\\\\\(get\\\\|post\\\\\\)\" main.py | grep -i \"facilit\\\\|course\\\\|club\" )",
+      "Bash(cd /opt/teeoff && grep -n \"CREATE TABLE.*\\\\\\(courses\\\\|tees\\\\|holes\\\\|hole_lengths\\\\|facilities\\\\\\)\\\\b\" schema.sql init.sql 2>/dev/null)"
     ],
     "additionalDirectories": [
       "/opt/teeoff/deploy",

CLAUDE.md

@@ -703,13 +703,32 @@ Ferdig og verifisert:
   full-reverts, ikke rørt. Fjernet V0s dev-only forhåndsvisnings-toggle;
   lagt til fanerad ("Lag og spillere" / "Program") i BEGGE skjermene siden
   V0 ikke visste om den andre når den ble generert i egen prompt.
-  **IKKE rullet ut live ennå** — venter på brukerens bekreftelse (ingen
+  **Rullet ut live 2026-07-18**, bruker bekreftet eksplisitt: `docker
-  migrasjon denne runden, men ny backend-/frontend-kode krever
+  compose up -d --build teecup_api teecup_frontend` (kun disse to, `teecup-
-  `docker compose up -d --build` mot ekte containere).
+  minio` urørt). Verifisert: begge containere boot-et rent (`Application
+  startup complete`, Next.js `Ready`), `teecup.teeoff.no/health` og
+  `/dashboard` → 200, `teeoff.no` upåvirket (200).
+- **ADR-004 (teeoff-banedata) kartlagt, IKKE bygget (2026-07-18):** brukeren
+  påpekte rett etter program-skjerm-rullingen at ADR-004s teeoff-
+  integrasjon fortsatt bare er vedtatt, ikke bygget (kun `source='custom'`
+  finnes). Kartlagt `/opt/teeoff/backend/main.py` (annet repo, kun lest):
+  `GET /api/facilities/{slug}` (offentlig, INGEN auth/API-nøkkel) returnerer
+  allerede alt teecup trenger — `courses[].holes[]` (`par`, `hcp_index`
+  = stroke index), `courses[].tees[]` (`name`, `cr_men`/`slope_men`,
+  `cr_women`/`slope_women` — kjønnsdelt WHS-rating). CORS-lista på teeoff-
+  siden ekskluderer teecups origin, men er IRRELEVANT for et server-til-
+  server-kall (kun nettleser-fetch rammes av CORS). Ingen dokumentasjon
+  (README/OpenAPI) finnes for dette API-et i teeoff-repoet — kartleggingen
+  over er basert på å lese koden direkte. Stabil identifikator: `facilities.
+  slug` (f.eks. `borregaard-golfklubb`) — selve banen har kun en intern
+  serial-id, ingen egen slug, så `course.external_course_ref` må bære
+  facility-slug + bane-id sammen. **Ikke scopet eller bygget ennå** — egen,
+  senere avklaring med bruker om omfang (import-flyt vs. live-oppslag hver
+  gang, hvor mye av bane-/tee-/hull-detaljene som skal kopieres inn i
+  `teecup_db` vs. slås opp on-demand).
 
 Neste steg:
-1. Rulle program-skjermen live (venter på bekreftelse).
+1. Flere V0-skjermer (blind draw, scorekort, leaderboard) — samme mønster:
-2. Flere V0-skjermer (blind draw, scorekort, leaderboard) — samme mønster:
    design i V0 (fortsett i samme prosjekt), FORVENT en full re-eksport hver
    gang — diff mot live-treet i et scratch-område før noe pakkes ut over
    eksisterende filer, og sjekk om V0-skjermen bygger inn handlinger backend

FEATURE_BACKLOG.md

@@ -25,7 +25,7 @@
 | Dedikert app-rolle (ingen superuser/BYPASSRLS) | ✅ | migrasjon 002. |
 | API: oppsett (spillere/lag/roster/økter/matcher/blind draw) | ✅ | Verifisert for ekte mot scratch-db + engangscontainer. |
 | API: scoring (hole_score/match_hole_result, matchstatus, handicap-beregning) | ✅ | ADR-012/014. Verifisert for ekte, inkl. fourball better-ball og race-sikker recompute. |
-| Banedata fra teeoff via API | 🔀 | ADR-004. Endret fra Geminis «delt database direkte». |
+| Banedata fra teeoff via API | 🔀 | ADR-004. Endret fra Geminis «delt database direkte». **Kartlagt 2026-07-18** (ikke bygget ennå): `GET /api/facilities/{slug}` i `/opt/teeoff/backend/main.py` er offentlig, uten auth, og har allerede alt vi trenger — navn, hull med par+hcp_index, tee-navn, course/slope rating per tee (kjønnsdelt). Ingen CORS/API-nøkkel-hinder siden dette blir et server-til-server-kall, ikke nettleser. Se program-skjerm-runden i CLAUDE.md-status for full kartlegging. |
 | Konfigurerbar handicap-pipeline (4 brytere) | ✅ | ADR-014. Bygget i `app/handicap.py`, brukt av scoring-runden. |
 | Ekte autentisering (magic-link + JWT-sesjon) | ✅ | ADR-009. `app/routers/auth.py` + migrasjon `004_auth.sql`. `X-Debug-User-Id`-stubben er helt fjernet. |
 | RLS-tomstreng-fiks (`app_current_org()`) | ✅ | Migrasjon `005_rls_null_guard.sql`. Se detaljer under. |
@@ -496,9 +496,9 @@ lagt til en fanerad ("Lag og spillere" / "Program") i BÅDE
 `tournament-detail.tsx` og den nye skjermen, siden V0 ikke visste om den
 andre skjermen når den ble generert i en egen prompt.
 
-**Ikke rullet ut live ennå** — venter på brukerens bekreftelse (ingen
+**Rullet ut live 2026-07-18**, bruker bekreftet eksplisitt: begge containere
-migrasjon denne runden, men ny backend-kode + frontend-kode krever
+(`teecup_api`, `teecup_frontend`) bygget og redeployet, live sjekker OK
-`docker compose up -d --build` mot ekte `teecup_api`/`teecup_frontend`).
+(`/health`, `/dashboard` → 200), `teeoff.no` upåvirket.
 
 ---