diff --git a/ARCHITECTURE_DECISIONS.md b/ARCHITECTURE_DECISIONS.md
index b6e45c3..b969831 100644
--- a/ARCHITECTURE_DECISIONS.md
+++ b/ARCHITECTURE_DECISIONS.md
@@ -9499,7 +9499,9 @@ denne runden -- vurdert tilstrekkelig dekket av backend-pytestene
 (inkludert den nye PATCH-en) + typesjekket props-kontrakt mellom
 `SetupTab` og komponenten, gitt øktens allerede betydelige lengde.
 
-**Rullet ut:** venter på bekreftelse.
+**Rullet ut 2026-08-19** -- bruker bekreftet. Ingen migrasjon. `docker
+compose build teecup_api teecup_frontend && up -d` for begge, rene
+logger, 200 OK.
 
 ---
 
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 7e2f5a5..e5ba8b1 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -12942,7 +12942,7 @@ Neste steg:
     igjennom i stedet (samme lavere-tier-vurdering som Cut-hjelpe-
     teksten, punkt 121).
 
-    **Rullet ut:** venter på bekreftelse (rulles ut sammen med #125).
+    **Rullet ut 2026-08-19** -- bruker bekreftet, sammen med #125.
 
 125. **Rundedeltakelse flyttet til "Spillere"-steget, som en bulk-tabell
     -- 2026-08-19 (ADR-093).** Direkte oppfølger til #124: den EGENTLIGE
@@ -12978,4 +12978,6 @@ Neste steg:
     tilstrekkelig dekket av backend-pytestene + typesjekket props-
     kontrakt.
 
-    **Rullet ut:** venter på bekreftelse.
+    **Rullet ut 2026-08-19** -- bruker bekreftet. Ingen migrasjon.
+    `docker compose build teecup_api teecup_frontend && up -d` for
+    begge, rene logger, 200 OK.